Машины эд анги орчуулах

[Mana]

Зүйтэй монголчлох хэрэгтэй.
...Clutch= Араа солихдоо барьж нааш нь цааш нь түлхдэг төмөр...

uuniig chini MGL-oor авцуулах холбоо gedeg yum shdee. Barij bgaad tulhdeg ed bol bur ch bish teriig ni gear shift geed bdiim shig bna lee.

[xp]

duujin gar-g yu gdg um ?

[xp]

duujin gar-g yu gdg um ?

hariulah hun oldsongui bayarlalaa.
PITMAN ARM - duujin gar gedeg um bn

[Очки]

1. ta nar chin bugd l avtirk l gej yaridag bizde. hen ch "huuy naad otbertka-gaa avaad ug..." gej heldguishd. naad ugnii chin tuhai bi hangalttai medne.
2. mongolchuud automashinii ed angiig ihenhiig ni gadaad hellegiig ni guivuulj heregledeg, gadaadad ihenhdee l holboo ug baidag, tehleer toli-noos oldoh magadlal bagasah bh.

[mongolnet]

жанам = alternator. жанам гэдэг үгийг оросоор яг юу гэж бичдэгийг мэдэхгүй. гэхдээ ажиллах зарчим, үүргийг нь мэддэг болхоор англиар алтернатор гэдгийг нь л мэддэг юм..,

[Mana]

Yagaad janam gedeg bolsniig buu med ug ni orosuud generator l gedeg shd.

[Pajero*naba*]

Yagaad janam gedeg bolsniig buu med ug ni orosuud generator l gedeg shd.

Dynam gedeg vgnees garaltai gej bodjiinsh

[Очки]

hol kardaniig yu gedeg ve? /bi hand brake gej haij uzlee..., bas foot brake ch gej uzlee neg l bishee./

aaaa zaza barag l olchih shig bolloo. parking brake yum shig bn, gehdee yurunhii nershilgee bh shig bn.

[g.ganaas]

hol kardaniig yu gedeg ve? /bi hand brake gej haij uzlee..., bas foot brake ch gej uzlee neg l bishee./

aaaa zaza barag l olchih shig bolloo. parking brake yum shig bn, gehdee yurunhii nershilgee bh shig bn.

E-Brake ch gej heldeg sanagdlaa.

[Очки]

gerliin tsaigiig yu gedeg ve?

[zig]

Wheel Bearing ийг монголоор одоо юу гэх үү гол гэхүү бул гэхүү аль ивсэл шал ондоо юу

[PhoenixOB]

Wheel Bearing ийг монголоор одоо юу гэх үү гол гэхүү бул гэхүү аль ивсэл шал ондоо юу

Шал ондоо

Bearing нь техникийн монгол хэлээр угаасаа "холхивч" гэж хэвшээд тогтчихсон орчуулгатай.
Wheel Bearing - Домбон холхивч
Ball Bearing - Үрлэн холхивч

[Inter-Rap]

Clutch gedegiig neg orchuulaach. Yag yamar yumand heregtei yu bdagiig ni meddeg ch mongoloor yu gedegiig ni martchihsan bna.

[Очки]

tsaap, tsaapnii sharik, -?
gerliin tsair -?

[NeFReT]

Clutch gedegiig neg orchuulaach. Yag yamar yumand heregtei yu bdagiig ni meddeg ch mongoloor yu gedegiig ni martchihsan bna.

Kons biz dee mongoloor(tehnikiin heleer hahah).

[Inter-Rap]

Bi eniig yariad bgaa yumaa.

[Очки]

tsaapnii sharik, -?
gerliin tsair -?

[g.ganaas]

Bi eniig yariad bgaa yumaa.

Mongolchuud naaduuliig chin SER DISK, PIRDA DISK gej yariad bdag yum bn lee.

[Очки]

Bi eniig yariad bgaa yumaa.

Clutch Disk and Cover Set

gan disk
pirda disk

gej yaridagshde.

[Анхаа]

Тэр машиний үзүүлэлтүүд дээр байдаг torque гэж ямар утгатай үг. Бас тэнхлэг хоорондын зай, дугуй хоорондын зай, газраас хөндийрөх зай, өгсөх өнцөг налах өнцөх г.м үзүүлэлтүүдийг англиар юу гэдэг вэ.

[Анхаа]

Bi eniig yariad bgaa yumaa.

Clutch Disk and Cover Set

gan disk
pirda disk

gej yaridagshde.

Буюу авцуулах холбоо гэдэг чинь шүү дэ.

[9\11]

zaluusaa laap geed bdag shde teriig orchuulaad ogooch

zasawrchen laapnii chen xamer xagarsan bna tiimees l motor chen ilvv ix chichreed bgaa n gsn tegdiimoo

[g.ganaas]

zaluusaa laap geed bdag shde teriig orchuulaad ogooch

zasawrchen laapnii chen xamer xagarsan bna tiimees l motor chen ilvv ix chichreed bgaa n gsn tegdiimoo

Er ni bol zuv l doo. Laap gedeg chin motoriig ih bietei behelj bui rezinen tusgaarlagch yumaa. Yaagaad rezin bdag geheer motor ajillaj bhdaa mash ih vibrats uusgedeg. Ter vibratsiig l kuzovoos tusgaarladag yum. Tuunees motor ooroo huchtei chicherch bgaa bol motor chin ooroo dogoldoj bn gesen ug. Dogoltoi motor alsdaa lapaa tasalchihdag yum.

[xp]

pitman arm-zagasan tyag um bn shuu buruu orchuulchij

[Pajero*naba*]

zaluusaa laap geed bdag shde teriig orchuulaad ogooch

zasawrchen laapnii chen xamer xagarsan bna tiimees l motor chen ilvv ix chichreed bgaa n gsn tegdiimoo

Er ni bol zuv l doo. Laap gedeg chin motoriig ih bietei behelj bui rezinen tusgaarlagch yumaa. Yaagaad rezin bdag geheer motor ajillaj bhdaa mash ih vibrats uusgedeg. Ter vibratsiig l kuzovoos tusgaarladag yum. Tuunees motor ooroo huchtei chicherch bgaa bol motor chin ooroo dogoldoj bn gesen ug. Dogoltoi motor alsdaa lapaa tasalchihdag yum.

Ter tiim shvv Laap hamgin ehend hoid laap-a gemteene tgd l busad ni yavad ogdog..Harin herev vnheer Laap chine yuch vgvi bolchuul neeh sanaa zovood baih asuudal bish shvv uchir ni tailj avch yvaad hyamdar ni exel-iinhig taruulchihdag yum zardal ni ch haymd...Ugiin Da hvree-in nohdvvdes iim mashinii Laap bnauu gej asuuhar ooodos zarim ni ineeged Laap zeregiig orluulsan ni deer gedegiin tim bolhoor asuugad ch heregvi ee..Er ni svvld ni helhed Laap-iig shalgahd ih amar AT bol:N-d ni baihad ni D-rv hiiged R-rvv hiiged...Ene vildelee hurdan hiiheer ugiin andashgvi hodolgvvr chin hodloj baiga ni medegdene..Ene l hamgin sain arga daa

[9\11]

хааяа бөглрөөд удаан зогсхоор болхоор Н дээ хийхээр майр мэдэгддийшд Д дээрээ болхоор байнга чичрээд наачан (Омоголон морь л тэгдэг байх), Н дээрээ болхоор дуу намсаад гайгүй болчдий мотор нь доголтой болоол тэр лаап гэдэгдээ муу нөлөө үзүүлчвүү, 1 сард машаанаа баяжуулаад очлууруудаа галд хийжээж асаасан тэд нар маань зүгээр байдаг байгаа